tag:blogger.com,1999:blog-4454219284809297892024-02-02T01:46:18.056-05:00Maman pieuvreMaman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.comBlogger190125tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-69032076778204602822014-02-27T18:41:00.000-05:002014-02-27T18:42:02.731-05:00Lost in Translation<br />
<span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language: FR-CA;"><span style="font-family: Calibri;">Au collège,
dans le cadre de son cours d’anglais, Fillette doit lire un roman d’Agatha
Christie. C’est assez ancien et en anglais british. Elle ne comprend pas
toujours bien les ramifications de l’enquête. Comme le temps passait, je l’ai
emmenée à la bibliothèque pour prendre la version en français. Quand elle ne
comprend pas un passage en anglais, elle le lit en français. Depuis ce temps,
elle est en mesure d’apprécier l’enquête et demeure sur le bout de sa chaise
pendant la lecture. Elle me demande tous les jours qui est le coupable et me
soumet sa théorie.<o:p></o:p></span></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language: FR-CA;"><span style="font-family: Calibri;">L’autre
soir, elle avait une feuille avec des questions (en anglais) sur sa lecture
jusqu’ici. Elle vient me voir, découragée.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language: FR-CA;"><span style="font-family: Calibri;"><em>Fillette</em> :
Maman, je ne sais pas quoi faire, le livre en français est différent du livre
en anglais!<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language: FR-CA;"><span style="font-family: Calibri;"><em>Maman
pieuvre</em> : Ben voyons, c’est impossible! Ces livres-là sont traduits dans
des dizaines de langues, ça fait longtemps qu’ils existent en français etc.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language: FR-CA;"><span style="font-family: Calibri;"><em>Fillette</em> :
Je te le dis! Les deux histoires sont différentes!! En anglais, il y a un
personnage qui, dans sa chambre, a un squelette! Et pas en français! J’ai relu
le chapitre deux fois!!<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language: FR-CA;"><span style="font-family: Calibri;"><em>Maman pieuvre</em> :
Ben voyons! Peut-être qu’ils ont utilisé un autre mot pour le décrire? Dépouille,
ossements, je ne sais pas moi, un synonyme de squelette!<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language: FR-CA;"><span style="font-family: Calibri;"><em>Fillette</em> :
Non, les histoires sont différentes. En anglais ils disent bien que le monsieur
a un squelette dans son garde-robe et pas en français. Ça veut dire que tous
les autres chapitres peuvent aussi être différents!<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language: FR-CA;"><span style="font-family: Calibri;"><em>Maman
pieuvre</em> : C’est impossible Fillette…<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language: FR-CA;"><span style="font-family: Calibri;">Tout à
coup, je comprends. Et je ris.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language: FR-CA;"><span style="font-family: Calibri;"><em>Fillette</em> :
Quoi?<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language: FR-CA;"><span style="font-family: Calibri;"><em>Maman
pieuvre</em> : Euh, en anglais est-ce qu’ils disaient que le monsieur avait un
skeleton in his closet?<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language: FR-CA;"><span style="font-family: Calibri;"><em>Fillette</em> :
Oui!!!! C’est ça, un squelette dans son garde-robe!<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language: FR-CA;"><span style="font-family: Calibri;"><em>Maman
pieuvre, riant</em> : En français on dit un squelette dans le placard.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language: FR-CA;"><span style="font-family: Calibri;">Et je lui
explique ce que veut dire que la personne a quelque chose à cacher, je lui
donne l’exemple des campagnes électorales, le moment idéal pour révéler les
squelettes dans le placard des adversaires.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language: FR-CA;"><span style="font-family: Calibri;"><em>Fillette,
soulagée</em> : Ahhhhh, je comprends! Personne ne comprenait à l’école. Toi
maman, as-tu un squelette dans ton placard???<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="FR-CA" style="mso-ansi-language: FR-CA;"><span style="font-family: Calibri;"><em>Maman
pieuvre</em> : Tu peux retourner lire, maintenant!<o:p></o:p></span></span></div>
Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-60351514636599431882013-12-20T22:41:00.003-05:002013-12-20T22:42:16.980-05:00Ce que tu aimes, laisse-le libre...Je sentais que ça venait. Je m'en doutais, mais essayais de me convaincre du contraire. J'espérais, surtout. En vain.<br />
<br />
Dimanche dernier, à l'heure même o<span lang="EN-CA" style="font-family: "Century Gothic","sans-serif"; font-size: 11pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-CA; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR-CA;">ù</span> Petit Monsieur devait revenir chez moi, il m'a appelée. Il m'a demandé s'il pouvait rester chez son père.<br />
<br />
Et comme ce n'était pas un coup de tête de sa part, <br />
comme depuis 16 mois il me dit qu'il n'aime pas venir chez moi et qu'il est mieux chez son père, comme je veux qu'il soit heureux et <br />
comme je l'aime à l'infini,<br />
<br />
j'ai dit oui.<br />
<br />
J'ai dit oui.<br />
<br />
À mon grand désespoir.<br />
<br />
Même si je m'ennuie,<br />
même si je suis triste,<br />
même si je suis en colère,<br />
même si je regrette déjà d'avoir dit oui,<br />
même s'il me manque terriblement,<br />
même si je n'ai aucune nouvelle,<br />
même si je ne sais pas ce qui se passe dans sa vie,<br />
même si chaque minute loin de moi est comme une année entière,<br />
même s'il manque un gros morceau à mon cœur,<br />
même si je croyais ne pas pouvoir supporter une autre épreuve,<br />
<br />
Je dois le laisser aller.<br />
<br />
Car c'est ça, être maman. C'est apprendre que nos enfants font leur chemin, pas toujours celui qu'on leur a tracé, celui qu'on voudrait qu'ils empruntent.<br />
<br />
C'est les laisser aller en étant là, c'est espérer qu'ils n'auront pas trop mal, c'est les regarder grandir et faire des choix, même s'ils n'ont que 11 ans.<br />
<br />
C'est leur faire confiance.<br />
<br />
C'est vouloir leur bonheur.<br />
<br />
C'est être patient.<br />
<br />
Je t'attendrai, mon poussin.Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-12703664223874117582013-10-27T21:09:00.002-04:002013-10-27T21:12:47.727-04:00Proposition indécenteGoering est revenue de vacances.<br />
<br />
Elle a attendu au vendredi suivant son retour pour venir me parler de mon contrat. Elle espérait probablement que je ferais le petit chien piteux à la porte de son bureau dans l'espoir d'avoir quelques miettes d'information.<br />
<br />
Elle me connaît mal.<br />
<br />
Mais moi, je la connais maintenant. Je sais qu'elle fait toujours ses annonces le vendredi, question de nous gâcher notre weekend. C'est une tactique redoutable.<br />
<br />
Elle passe me voir dans mon bureau le vendredi.<br />
<br />
<em>Goering</em> : Es-tu dans le jus?<br />
<br />
!!!!!!!!!!!!!!!!! Quel langage!!!! Elle essaie de s'abaisser au niveau de ses subalternes, mais cela ne fait que la rendre bizarre.<br />
<br />
<em>Maman pieuvre</em> : Je suis occupée, comme toujours, mais j'ai du temps.<br />
<br />
<em>Goering</em> : Est-ce que je peux te parler?<br />
<br />
<em>Maman pieuvre</em> : Oui.<br />
<br />
Dans son bureau :<br />
<br />
<em>Goering</em> : Je voulais te parler de ton contrat. Nous afficherons un poste permanent, mais tu n'es pas qualifiée. Je veux absolument quelqu'un spécialisé en finances. Par contre, on pourrait renouveler ton contrat, mais pendant ce temps, tu aurais un plan de perfectionnement pour apprendre les finances. Tu serais encadrée par un collègue, il y aurait un suivi de tes progrès aux 3 mois. Ainsi, si l'an prochain un autre poste permanent était ouvert, tu serais assez qualifiée pour postuler.<br />
<br />
<em>Maman pieuvre</em> : ...<br />
<br />
<em>Goering</em> : Je fais des pieds et des mains pour te garder.<br />
<br />
(Ben donne-moi le poste permanent!!!)<br />
<br />
<em>Maman pieuvre</em> : ...<br />
<br />
<em>Goering</em> : Ça t'éviterait de recommencer à zéro ailleurs.<br />
<br />
<em>Maman pieuvre</em> : ...<br />
<br />
<em>Goering</em> : Qu'est-ce qui te trotte dans la tête?<br />
<br />
<em>Maman pieuvre</em> : Je ne comprends pas...<br />
<br />
<em>Goering, étonnée</em> : Pourquoi?<br />
<br />
<em>Maman pieuvre</em> : Ça fait 3 ans que je suis ici, je produis, je suis efficace, j'apprends vite, tout le monde veut travailler avec moi, je m'implique, je suis une fille d'équipe, tu sais à quoi t'attendre avec moi.<br />
<br />
<em>Goering</em> : Oui...<br />
<br />
<em>Maman pieuvre</em> : Engager quelqu'un de l'extérieur pendant que je suis ici, c'est illogique. C'est aussi un risque. Risque que la nouvelle personne ne fasse pas l'affaire, risque qu'au bout de mon plan de perfectionnement, il n'y ait pas de poste et que je parte, tout cet investissement en vain, ma production sera moins bonne, celle de la personne qui va m'encadrer aussi et celle de la nouvelle personne en plus, ça n'a pas de bon sens.<br />
<br />
<em>Goering, froidement </em>: Je suis très au courant des risques, et je suis prête à les prendre.<br />
<br />
<em>Maman pieuvre</em> : J'ai l'impression qu'on me laisse sur les lignes de côté. Qu'est-ce que j'ai fait pour me faire exclure comme ça?<br />
<br />
<em>Goering, découragée</em> : Bon, on dirait que tu ne veux pas entendre ce que je te dis. Je veux te garder, si je voulais te laisser de côté, je ne renouvellerais pas ton contrat et j'afficherais un contrat pour quelqu'un de spécialisé en finances, un point c'est tout. C'est quelque chose mettre sur pied un plan de perfectionnement (genre elle me fait une faveur...)! J'ai trouvé la meilleure solution pour te garder, car nos besoins sont en finances.<br />
<br />
<em>Maman pieuvre</em> : Ai-je le choix? Si ça ne m'intéresse pas de faire des finances, mon contrat sera-t-il renouvelé?<br />
<br />
<em>Goering, prenant une longue pause</em> : Il pourrait y avoir la possibilité qu'il soit renouvelé, mais nos besoins sont en finances, donc...<br />
<br />
<em>Maman pieuvre</em> : Je vais y réfléchir. Je persiste à dire que c'est illogique.<br />
<br />
À son tour de mijoter dans son jus!!<br />
<br />Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-40248432694765445332013-10-06T14:51:00.002-04:002013-10-06T14:51:37.457-04:00Contrôle ultime ou anecdote de cruauté mentaleJe vous ai parlé brièvement de ma supérieure que j'ai baptisée Goering à cause de la façon dont elle gère son service et ses employés.<br />
<br />
Vendredi, j'ai eu droit à un exemple parfait de sa mégalomanie. Comme vous le savez, je suis une employée contractuelle et non permanente. Ma carrière dans ce bureau dépend, d'une année à l'autre, du budget du service. De façon générale, mes contrats sont d'une durée de 6 mois ou d'un an et Goering se fait un plaisir de m'annoncer parfois seulement trois semaines avant la fin de mon contrat s'il est renouvelé ou non (j'ai appris que les budgets sont approuvés en mars, mais elle ne donne des nouvelles qu'en novembre...)<br />
<br />
Vendredi dernier, je sors manger avec une amie pour le dîner (déjeuner pour mes lecteurs européens lol). Je reviens à mon bureau et j'avais un message dans ma boîte vocale.<br />
<br />
- Bonjour Maman pieuvre, ici Goering, tu dois être partie manger, j'aurais aimé te parler de ton contrat avant que je parte en vacances, mais tu n'es pas à ton bureau. On en reparlera à mon retour alors. Je reviens au bureau le 16 octobre. Bonne semaine!<br />
<br />
Non mais, est-ce moi qui fabule ou c'est super cruel ce qu'elle a fait là??? Quand elle a vu que je n'étais pas à mon bureau, elle aurait dû s'abstenir de me laisser un message et me parler à son retour! Elle veut que je stresse pendant une semaine.<br />
<br />
Vous pouvez être certains que je n'accourrai pas à son bureau le 16, tout est stratégique.<br />
<br />
M'enfin!Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-54081314590625338822013-06-12T21:54:00.000-04:002013-06-12T21:54:08.006-04:00En attendantJe me suis fait rappeler à l'ordre par une lectrice. <a href="http://ducotedechezvinciane.blogspot.ca/">Vinciane</a> m'a demandé de mes nouvelles. C'est vrai que je n'en ai pas donné trop ces derniers temps. Alors, voici.<br />
<br />
L'école est presque finie. Personne n'a aussi hâte que Fillette dans son école de fous. Des examens tous les jours, et en plus, elle a encore des devoirs. Petit Monsieur, lui, s'emmerde royalement depuis plusieurs mois. Il dit qu'il n'apprend rien et qu'il a besoin de défis. Il n'en peut plus de se rendre tous les jours à l'école pour ne rien faire.<br />
<br />
Et moi?<br />
<br />
Moi, j'ai eu 40 ans la semaine dernière.<br />
<br />
40.<br />
<br />
ans.<br />
<br />
Et je n'ai rien de ce que je veux.<br />
<br />
J'y travaille.<br />
<br />
Avec acharnement.<br />
<br />
Cet été, nous irons à la mer. Ça nous fera le plus grand bien. C'est thérapeutique, la mer. <br />
<br />
Je m'ennuie.<br />
<br />
J'ai besoin de vacances. De calme intérieur. De vide.<br />
<br />
Je ne me souviens pas de ce que c'est d'avoir la tête vide. Et de pouvoir respirer à fond. <br />
<br />
Je commence à respirer.<br />
<br />
<br />
<br />
Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-67370862579629872362013-01-28T14:24:00.002-05:002013-01-28T14:29:16.043-05:00VoisinageJ’ai une collègue dont le rire est particulier. Une sorte de glougloutement saccadé, assez fort. Son rire porte vraiment.<br />
<br />
<br />
Elle était dans mon bureau et nous discutions. Cela faisait 3 ou 4 fois que je la faisais rire (que voulez-vous, mon humour est inégalé!)<br />
<br />
Sortant de nulle part, les yeux affolés, mais la voix égale, <a href="http://mamanpieuvre.blogspot.ca/2010/08/letrange-m.html">l’Étrange M</a>. se pointe la tête dans mon bureau :<br />
<br />
<em>L’Étrange M., d’un ton neutre</em> : Ton rire.<br />
<br />
<em>Collègue glougloutante</em> : Quoi?<br />
<br />
<em>L’Étrange M</em>. : Il porte beaucoup.<br />
<br />
<em>Collègue glougloutante</em> : Ah bon…<br />
<br />
<em>L’Étrange M., d’un seul souffle</em> : Ça ne me dérange pas que tu parles, mais chaque fois que tu ris, ça me stresse. J’espère que tu n’es pas fâchée.<br />
<br />
<em>Collègue glougloutante</em> : Ah, je m’excuse, je ne voulais pas te déranger.<br />
<br />
<em>L’Étrange M.</em> : Je pense que ça va t’aider si je te le dis. Tu devrais arrêter de rire.<br />
<br />
<em>Collègue glougloutante et Maman pieuvre, bouches bées</em> : …<br />
<br />
L’Étrange M. tourne les talons et retourne à son bureau, sans bruit.<br />
<br />
Ma collègue me regarde, un tantinet insultée. Je ris sans bruit. <br />
<br />
<em>Collègue glougloutante, à voix basse, sachant que plusieurs personnes s’arrêtent à mon bureau pour me parler</em> : Est-ce qu’elle t’a déjà dit un commentaire de ce genre?<br />
<br />
<em>Maman pieuvre, tout bas</em> : Non!<br />
<br />
<em>Collègue glougloutante</em> : Ah ben, je le prends très personnel!<br />
<br />
<em>Maman pieuvre</em> : Ça a l’air qu’on n’est pas encore assez aux travaux forcés! Pas le droit de rigoler un peu au travail!<br />
<br />
Depuis ce jour, quand ma collègue glougloutante passe devant mon bureau, je lui dis qu’elle marche trop fort, qu’elle respire trop ou qu’elle bouge trop d’air, ce qui la fait inévitablement glouglouter près du bureau de L’Étrange M., et chaque fois je mets mon doigt sur mes lèvres pour lui rappeler de ne pas glouglouter trop fort.<br />
<br />
Chus méchante!!!!<br />
<br />Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-27970680506328563982012-12-31T15:50:00.001-05:002012-12-31T15:50:34.029-05:00La démesureDans quelle ville croyez-vous que l'on peut retrouver à la fois les éléments suivants :<br />
<br />
- De la marijuana liquide pour un effet instantané, vendue tout bonnement dans un magasin de souvenirs<br />
- Des patches contre les lendemains de veille<br />
- Des stands de tir avec prix pour la famille (amenez vos enfants et montrez-leur comment tirer sur des cibles avec de vrais fusils)<br />
<br />
??? Avez-vous deviné? C'est la ville de la démesure. Sin City. Las Vegas.<br />
<br />
Nous y avons passé la semaine de Noel (désolée, je ne trouve pas les trémas sur ce clavier!)<br />
<br />
Parmi les plus grandes déceptions :<br />
<br />
- On a gelé toute la semaine. Le jour, pas trop mal, mais dès 17 h, malgré nos 3-4 épaisseurs, il nous aurait fallu un manteau d'hiver. Je n'aurais jamais pensé qu'il pouvait faire si froid dans le désert.<br />
<br />
- Tout le monde fume partout. On n'est plus habitués à ça, c'était franchement dégueulasse, cette odeur de vieille fumée imprégnée dans les tapis et les murs.<br />
<br />
Parmi les plus grands émerveillements :<br />
<br />
- Le spectacle Le Rêve de Franco Dragone. La musique envoûtante. L'eau. La neige. Les fleurs géantes. Incroyable.<br />
<br />
<a href="http://www.lasvegashotelsadvisor.com/51-las-vegas-shows-a-photo-based-list.html"><img height="235" src="http://ts4.mm.bing.net/th?id=H.4557845928214607&pid=15.1" style="margin-bottom: 0px;" width="315" /></a><img height="183" id="il_fi" src="http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTUFZakoAoKlQ1T2ut3l_7M4ueInXVHWGdU3BO88MObbchFJYISMtdPw6sgRg" style="padding-bottom: 8px; padding-right: 8px; padding-top: 8px;" width="275" /><br />
<br />
- Les fontaines du Bellagio. Le jardin de Noel avec ses ours polaires faits de fleurs fraîches.<br />
<br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/61798879@N00/339763566/"><img height="236" src="http://ts2.mm.bing.net/th?id=H.4851716138795769&pid=15.1" style="margin-bottom: 0px;" width="315" /></a><a href="http://echostains.wordpress.com/2009/03/31/bella-bellagio/bellagio-fountains/"><img height="236" src="http://ts1.mm.bing.net/th?id=H.4578521858507868&pid=15.1" style="margin-bottom: 0px;" width="315" /></a><br />
<br />
- Le plafond du Venitian. Le Square St-Marc.<br />
<br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/shelleyspics/3001844036/"><img height="315" src="http://ts1.mm.bing.net/th?id=H.4937134426096612&pid=15.1" style="margin-bottom: 0px;" width="212" /></a><a href="http://www.coolenevada.com/celebrate-romantic-valentines-day-with-elegant-interior-and-exterior-design-of-the-venetian-resort-hotel-and-casino-las-vegas"><img height="236" src="http://ts2.mm.bing.net/th?id=H.4699373641532857&pid=15.1" style="margin-bottom: 0px;" width="315" /></a><br />
<br />
- Mon coup de coeur : l'hôtel Wynn et son décor ludique et enchanteur.<br />
<br />
<a href="http://www.hotelpilot.net/hotels/wynn-hotel-in-las-vegas.html/attachment/wynn-hotel-las-vegas-5"><img height="315" src="http://ts3.mm.bing.net/th?id=H.5000102950470890&pid=15.1" style="margin-bottom: 0px;" width="236" /></a><a href="http://www.oyster.com/las-vegas/hotels/wynn-las-vegas/photos/restaurants-bars-wynn-las-vegas-v143667/"><img height="209" src="http://ts3.mm.bing.net/th?id=H.4711756061672598&pid=15.1" style="margin-bottom: 0px;" width="315" /></a><br />
<br />
Nous avons marché, marché, marché...<br />
<br />
Nous n'avions pas assez d'yeux pour tout voir. Les tubes renfermant des tourbillons d'eau colorée, les sapins de verre, l'orage intérieur, la statue de la liberté en jellybeans, les manèges, la tour Eiffel, le pont de Brooklyn, et j'en passe.<br />
<br />
Pas très reposantes, ces vacances, mais oh combien divertissantes!<br />
<br />
J'en profite pour vous souhaiter à tous une excellente année 2013. Que la santé vous colle à la peau et que tous vos rêves deviennent réalité.Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-79421590432354692972012-11-05T14:08:00.006-05:002012-11-05T14:13:35.541-05:00Petit à petitOn souffle un peu. Enfin, si on veut. Entre les devoirs, les exercices en physio, les pratiques de soccer de Fillette, les matchs de soccer, les amis, les devoirs, les travaux d’équipe, les activités, j’ai tout de même l’impression que notre vie reprend son cours.<br />
<br />
<br />
Quel soulagement de s’être débarrassés du satané plâtre de Petit Monsieur!<br />
<br />
Hier, il en a fait un peu trop. Il a voulu « s’entraîner » pour pouvoir participer à son cours d’éducation physique en entier aujourd’hui. Résultat : il avait plus mal hier soir. Il commence donc une série d’exercices effrénés, comme s’il n’en avait pas fait assez.<br />
<br />
<em>Maman pieuvre</em> : Tu les as faits tes exercices ce matin.<br />
<br />
<em>Petit Monsieur, super vaillant</em> : Oui, mais j’ai mal et mes exercices vont m’aider.<br />
<br />
<em>Maman pieuvre</em> : Humm. Je pense que tu devrais plutôt reposer ta jambe.<br />
<br />
<em>Petit Monsieur</em> : Quand je fais mes exercices, ça renforcit ma jambe!<br />
<br />
<em>Maman pieuvre</em> : Je pense que tu en as assez fait pour aujourd’hui.<br />
<br />
Pauvre lui, il a tellement hâte de reprendre toutes ses forces. Samedi soir, il me dit :<br />
<br />
« Je veux retourner à l’hôpital parce que je pense que ma jambe gauche a la même maladie que la droite ».<br />
<br />
Stressant secrètement, je lui demande si la douleur est la même.<br />
<br />
Il dit que ça lui fait assez mal parfois.<br />
<br />
Je commence donc à expliquer qu’il a passé 2 mois sans marcher sur sa jambe et que maintenant, sa jambe est très faible donc il compense et se sert plus de sa jambe gauche qu’avant donc peut-être qu’il a de la douleur parce que sa jambe faible n’est pas assez forte. (Svp, faites que j’aie raison!!! Le médecin a dit que c’était HYPER rare une ostéochondrite dans les 2 jambes).<br />
<br />
<em>Petit Monsieur, sceptique</em> : Ouin…<br />
<br />
<em>Maman pieuvre</em> : Regarde, on va attendre que tu aies repris toutes tes forces comme avant. Si après tu as encore mal à la jambe gauche, on ira.<br />
<br />
Non mais… ça va faire!!!<br />
<br />
Dans un autre ordre d’idée (marqueur de relation!! qui maintenant, en passant, s’appelle charnière de discours (dixit ma fille de secondaire 1)), ça fait longtemps que je ne vous ai pas parlé de Fillette.<br />
<br />
Elle va très bien, aime beaucoup sa nouvelle école, est très occupée. Elle fait beaucoup de sport en plus de tout ce qu’elle a à faire à l’école (peut-être qu’elle compense pour son frère qui n’en fait presque plus??)<br />
<br />
Elle devient une jeune fille épanouie, posée et plus sûre d’elle.<br />
<br />
Je l’admire toujours autant d’avoir à gérer son diabète seule à 12 ans avec tout le sport qu’elle fait par surcroît (c’est stressant un peu pour maman…)<br />
<br />
Bref tout baigne pour elle. J’en suis bien heureuse.<br />
<br />Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-24106135719952801192012-10-25T08:43:00.001-04:002012-10-25T08:44:14.079-04:00Enfin!<br />
Oyez, oyez!!<br />
<br />
Coucou tout le monde!<br />
<br />
Juste un petit mot pour vous dire qu’on a ENFIN eu de bonnes nouvelles. Petit Monsieur n’a plus de plâtre (après 2 mois!!) et son <a href="http://mamanpieuvre.blogspot.ca/2012/08/petit-monsieur.html">ostéochondrite </a>est maintenant guérie! Il doit aller en physio, car sa jambe est comme de la guenille. Il peut nager et faire du vélo, et grâce à la physio (et aux exercices) il pourra bientôt recommencer à courir et à sauter.<br />
<br />
Merci tout le monde pour votre appui. Nous somme très heureux du dénouement.<br />
<br />Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-90432273100931688052012-09-25T15:15:00.001-04:002012-09-25T15:17:04.036-04:00La Saga Petit MonsieurHier, après un long mois d’attente, Petit Monsieur avait son <a href="http://mamanpieuvre.blogspot.ca/2012/08/petit-monsieur.html">rendez-vous </a>pour se faire enlever son plâtre à la jambe droite. Le décompte était terminé, les 4 semaines écoulées, alouette!<br />
<br />
<br />
Après de nouvelles radiographies, le verdict : peu d’amélioration. Un autre mois complet dans le plâtre.<br />
<br />
Ai-je besoin de vous raconter la réaction de Petit Monsieur?<br />
<br />
Ai-je besoin de vous raconter mon découragement?<br />
<br />
Ai-je besoin de vous partager ma crainte de l’opération qui est de plus en plus probable?<br />
<br />
Si, dans 4 semaines, l’orthopédiste juge les résultats insatisfaisants, mon fils de 10 ans devra subir une greffe osseuse. Pour ce type d’opération, il y a 3 mois d’attente. La question qui nous vient à l’esprit : est-ce qu’il devra être dans le plâtre en attendant l’opération??? Pourquoi aurait-il tout à coup le droit de marcher sur sa jambe droite?<br />
<br />
S’il se fait opérer, il devra être 6 semaines dans le plâtre après, en guise de convalescence.<br />
<br />
Bref, il pourrait passer la plus grande partie de son année scolaire à ne rien faire.<br />
<br />
Et sa sœur qui vient de faire l’équipe de soccer du collège, qui ira aux épreuves régionales de cross-country dans 2 semaines et qui fait son niveau Étoile de bronze en natation.<br />
<br />
L’enjeu, maintenant, est davantage le moral de Petit Monsieur que sa jambe. Je ne sais plus quoi lui dire. Nous n’avions aucune idée qu’il pourrait y avoir une prolongation du temps passé dans le plâtre.<br />
<br />
Vive les livres, les films, l’ordi et les jeux de cartes!<br />
<br />Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-69409008231941642262012-09-14T14:59:00.002-04:002012-09-14T15:00:56.817-04:00Encore la religionPetit Monsieur aime essayer de susciter des débats. Dans sa classe, il tente toujours de montrer à ses amis à ne pas gober tout ce qu’on leur dit. Il réussit toujours à avoir des adeptes de ses théories. Un vrai politicien (ah non!!)<br />
<br />
<br />
<em>Madame A., enseignante de Petit Monsieur</em> : Tous les humains sont des enfants de Dieu.<br />
<br />
<em>Petit Monsieur</em> : Si tous les humains sont des enfants de Dieu, qui est sa femme??<br />
<br />
<em>Madame A.</em> : Dieu n’a pas de femme.<br />
<br />
<em>Petit Monsieur</em> : Donc Dieu a eu des enfants comment?<br />
<br />
<em>D., un autre élève</em> : Est-ce que dans l’ancien temps les hommes pouvaient avoir des bébés?<br />
<br />
<em>Madame A</em>. : Non. C’est une façon de parler.<br />
<br />
<em>Petit Monsieur</em> : Qui a été le premier premier premier humain sur la terre?<br />
<br />
<em>Madame A.</em> : Adam et Ève.<br />
<br />
<em>Petit Monsieur</em> : Et ils ont eu des enfants?<br />
<br />
<em>Madame A., contente de pouvoir répondre à cette question</em> : Oui!! Deux garçons : Caïn et Abel.<br />
<br />
<em>Petit Monsieur</em> : Deux gars! Comment il y a eu d’autres personnes après eux?<br />
<br />
<em>T., un autre élève</em> : Ouache! Ils étaient gais!!!<br />
<br />
Et toute la classe de s’esclaffer.<br />
<br />
<em>Madame A., tentant de changer un peu de sujet</em> : Caïn a tué son frère et est allé rejoindre un autre clan.<br />
<br />
<em>Petit Monsieur, vite sur la gachette</em> : Un autre clan? Donc il y avait déjà d’autres personnes sur la terre?<br />
<br />
<em>Madame A.</em> : Ben oui…<br />
<br />
<em>Petit Monsieur</em> : Est-ce qu’Adam et Ève avaient la peau blanche?<br />
<br />
<em>Madame A</em>. : Sur les images saintes, ils ont la peau blanche.<br />
<br />
<em>Petit Monsieur</em> : Alors comment les personnes à la peau brune et les Asiatiques sont nés?<br />
<br />
<em>Madame A., mélangeant les théories</em> : Ça s’appelle l’évolution.<br />
<br />
<em>M., une autre élève</em> : Dieu les a inventés les noirs et les Asiatiques.<br />
<br />
<em>Petit Monsieur</em> : Ah oui? Pour le fun?? C’était qui leurs parents?<br />
<br />
<em>M., un peu gênée</em> : Ben Dieu…<br />
<br />
<em>Petit Monsieur</em> : C’est n’importe quoi. Adam et Ève ont eu deux gars, un a tué l’autre, et aujourd’hui on est 5 milliards.<br />
<br />
<em>Madame A., riant</em> : Il s’en est passé des choses depuis les premiers humains!<br />
<br />
<em>Petit Monsieur</em> : Oui, pis on comprend pas encore quoi.<br />
<br />
Et vlan.<br />
<br />
Esprit critique : A+<br />
<br />Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-70320088387687294892012-08-27T18:25:00.000-04:002012-08-27T18:26:13.724-04:00Petit MonsieurEn <a href="http://mamanpieuvre.blogspot.ca/2012/04/un-mauvais-sort.html">avril</a> , je vous racontais que Petit Monsieur avait affreusement mal à la cheville parfois. On nous a recommandé de consulter un orthopédiste. Les radiographies étaient normales, mais il a proposé une résonnance magnétique en juillet. Nous avons eu les résultats aujourd'hui.<br />
<br />
Verdict : osthéocondrite dissecans<br />
<br />
La tête du tibia semble grugée, il manque littéralement un morceau d'os et le cartilage est aussi atteint. À force de marcher sur sa jambe, le cartilage pousse contre la tête de l'os et ce frottement cause de la douleur. Enfin, c'est ce que j'en ai compris. <br />
<br />
Il se peut que cela soit une blessure qui ait causé cette condition. Mais peut-être que non. Ça peut arriver comme ça, pour rien, mais c'est beaucoup plus fréquent chez les garçons qui font beaucoup de sports.<br />
<br />
Hum.<br />
<br />
Résultat : il faut considérer ça comme une jambe fracturée bien que cette blessure soit sournoise. Continuer de marcher dessus ne permettra jamais à l'os de guérir.<br />
<br />
DONC, après un orteil cassé et une tête fendue cet été (je ne vous l'ai pas racontée celle-là je crois), voici maintenant que Petit Monsieur a une jambe dans le plâtre pendant 4 semaines.<br />
<br />
Et il devra peut-être être opéré si il n'y a pas d'amélioration au bout de 4 semaines.<br />
<br />
Gulp.<br />
<br />
Pas besoin de vous dire qu'on avait pas besoin de ça maintenant. Et l'école qui recommence dans 2 jours, les amis etc. Aucun sport. Petit Monsieur prend ça très mal, et avec raison. Il a déjà du mal à s'habituer à la séparation, le voilà maintenant inactif.<br />
<br />
Au moins, on sait ce qu'il a. Et j'espère que ses atroces douleurs disparaîtront pour de bon.Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-18214620802815885942012-07-18T13:53:00.003-04:002012-07-18T13:53:37.644-04:00La fin d'une époqueJ’ai partagé beaucoup de moi avec vous. J’ai hésité longtemps avant de vous parler de ce qui suit. Mais finalement, comme mes prochains messages seront teints de ce qui se passe dans ma vie actuellement, je ne peux vraiment passer sous silence quelque chose de si important sans que vous vous demandiez ce qui cloche.<br />
<br />
<br />
Eh bien voilà. Après de nombreuses années de vie commune, l’Homme et moi allons nous séparer. C’est triste, mais c’est ainsi. Je déménage dans quelques semaines, à quelques minutes de chez moi (où je vis présentement).<br />
<br />
Ce n’est jamais facile de prendre des décisions si graves, surtout quand il y a des enfants. Mais parfois, pour le bien-être de tous, il le faut. C’est un saut dans le vide pour moi, et, mêlée aux diverses craintes et inquiétudes, se trouve une petite lueur de fébrilité sous-jacente.<br />
<br />
En attendant, c’est très dur. Je suis entre deux endroits, j’attends de partir, je ne me sens pas du tout chez moi. Je fais tout pour y être le moins possible. Je crois que je pourrai respirer un peu mieux une fois vraiment partie.<br />
<br />
Fidèle à elle-même, Fillette comprend bien et a hâte de venir chez moi. C’est une enfant qui est beaucoup dans sa tête et qui raisonne.<br />
<br />
Fidèle à lui-même, mon hypersensible de Petit Monsieur prend ça très mal. Il est dans tous ses états. Il parle beaucoup par contre, nous sommes chanceux qu’il soit un livre ouvert. Il dit tout ce qui lui passe par la tête et pose 1 001 questions. C’est incroyable tout ce qu’il dit, c’est presque irréel qu’un enfant de 10 ans réfléchisse comme ça. Ce qu’il me dit me crève le cœur, mais je suis reconnaissante qu’il se confie et que je puisse l’écouter, le comprendre et lui parler.<br />
<br />
J’ai toujours dit à mes enfants qu’on est l’artisan de notre propre bonheur. Je leur ai toujours dit qu’il y a toujours des solutions à un problème et que si notre vie ne nous plaît pas, qu’on avait le pouvoir de la changer. Je leur ai toujours dit qu’on n’avait jamais à subir une situation qui ne nous convienne pas, qu’on a le pouvoir sur notre vie. Je leur ai toujours dit que quand on est malheureux, on doit changer les choses pour s’arranger pour être heureux, même si c’est difficile. La vie est trop courte pour rester dans un malheur.<br />
<br />
Je ne me trouvais pas une bonne mère de ne pas moi-même mettre en pratique ce que je prêche. Même si cette décision a de nombreuses répercussions sur eux, j’ai la ferme conviction qu’ils ne s’en porteront que mieux à la longue. Car quel enfant est heureux de voir un parent qui ne l’est pas?<br />
<br />
Je leur ai dit qu’il fallait beaucoup de courage pour décider de prendre sa vie en main. Et que parfois, ce qui nous fait le plus peur est le plus bénéfique pour nous.<br />
<br />
Je ne peux qu'espérer qu’un jour, ils comprendront.<br />
<br />Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-51210846027147098812012-06-03T13:11:00.000-04:002012-06-03T21:02:06.941-04:00Coup de coeurJe partage souvent des coups de coeur avec des amis, mais jamais sur mon blogue. Je ne sais pas trop pourquoi... donc aujourd'hui, J'INNOVE!!<br />
<br />
Voici mon coup de coeur de la semaine, cette chanson joue en boucle chez moi (mes enfants n'en peuvent plus!!)<br />
<br />
Un groupe de Montréal. Une voix envoûtante. Une atmosphère un peu mystérieuse. J'espère que vous apprécierez cette chanson (la vidéo est très moyenne, fermez vos yeux pour mieux apprécier!)<br />
<br />
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=azV0Y7v6wsg">http://www.youtube.com/watch?v=azV0Y7v6wsg</a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-24925906549729246892012-05-18T20:29:00.001-04:002012-05-18T20:30:03.391-04:00L'indépendancePetit Monsieur a maintenant 10 ans. Entre nous, c'est encore mon poussin. Il est encore gentil, doux et généreux. Vif d'esprit, il a un sens fou du timing pour insérer une remarque loufoque dans la conversation. Il pense toujours aux autres et a même trop d'empathie. Il est INCAPABLE d'écouter Drôles de vidéo et de voir des gens tomber et se faire mal. C'est comme si c'était lui qui se blessait.<br />
<br />
De plus en plus, il devient un jeune homme épatant qui va voir de plus en plus loin. Il marche pour aller chez presque tous ses amis. Il organise des activités avec eux. Il a une panoplie d'amis qui l'entourent. C'est un petit gars de gang. Il est sociable et aime être avec d'autres personnes. <br />
<br />
En fin de semaine, il est invité au chalet d'un de ses amis au Mont-Tremblant. Il m'appelle au bureau, presqu'essouflé, pour me parler de cette invitation. Et surtout, pour me demander ma permission, car il a un cours de natation dimanche, et malgré qu'il veuille aller chez son ami, ça l'embête un peu de manquer un cours. Il est comme ça, Petit Monsieur. Il respecte ses engagements.<br />
<br />
Il part demain matin, et revient dimanche soir. Il est fou de joie. Toutes les fois que sa soeur était invitée pour dormir chez une amie, il maugréait que lui ne dormait jamais (ou presque) chez ses amis. C'est son tour.<br />
<br />
Je prépare sa valise et lui rappelle les consignes d'usage : sois poli, obéis aux parents, mange ce qu'on te sert, sois prudent, etc.<br />
<br />
Oui maman. Oui maman. Oui maman.<br />
<br />
Je ne peux m'empêcher de faire une projection, de l'imaginer dans quelques années, adolescent, entouré de ses potes, ne venant à la maison que pour vider le frigo, faire laver ses vêtements et dormir, l'éternelle auberge dont de nombreux parents parlent.<br />
<br />
Je le perds déjà, petit poussin de mon coeur. Mais il sait que je l'attendrai toujours au poulailler.Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-52663494911369097182012-04-17T08:48:00.004-04:002012-04-17T21:20:17.338-04:00Un mauvais sortRien ne va plus pour Petit Monsieur. Depuis plusieurs mois, son moral n’est pas très bon. Il a cessé les deux activités dans lesquelles il excellait : le plongeon et le piano. Il a les bleus.<br /><br />La semaine dernière, il avait de la difficulté à marcher tant il avait mal à la cheville droite. Comme ça arrive régulièrement et qu’il a mal au réveil et après être resté assis longtemps, je l’ai amené chez le pédiatre. Elle a recommandé des prises de sang, car elle soupçonne de l’arthrite juvénile.<br /><br /><em>Pédiatre, faisant l’examen et déclarant tout bonnement</em> : Surtout qu’on connaît l’histoire de la cocotte.<br /><em>Maman pieuvre, perdue</em> : Comment ça, la cocotte?<br /><em>Pédiatre</em> : Ben, elle est diabétique, non?<br /><em>Maman pieuvre</em> : Oui, mais c’est quoi le rapport?<br /><em>Pédiatre</em> : L’arthrite juvénile est aussi une maladie auto-immune.<br /><br />Et vlan. Encore.<br /><br />Les tests sanguins sont faits, on attend les résultats.<br /><br />Il allait beaucoup mieux en fin de semaine. La crise a duré 6 jours.<br /><br />Par contre…<br /><br />Dimanche…<br /><br />Il jouait sur le gazon, chez nous, avec sa sœur. Pieds nus.<br /><br />Il revient en pleurant.<br /><br />Pour faire une longue histoire courte, il s’est cassé le gros orteil. En béquilles pendant 4 semaines. Interdits le soccer, le trampoline, l’éducation physique, les récrés dehors. Il est au désespoir de ne pouvoir rien faire. Un petit garçon si actif. Il a tellement mal, il ne peut pas mettre son pied par terre.<br /><br />La guigne s’acharne sur lui, on dirait.<br /><br />C’est bientôt son anniversaire, je ne sais pas s’il sera suffisamment remis pour être en mesure de faire l’activité prévue avec ses amis.<br /><br />Ça se pourrait que ça soit le mois le plus long de sa vie (et de la mienne…)Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-24046403957335459482012-04-04T17:15:00.005-04:002012-04-04T17:17:34.790-04:00GentiléHier soir, au souper.<br /><br /><em>Petit Monsieur</em> : Nous on est au Canada, on est Canadiens. En Grèce, eux, est-ce qu'ils sont des Graisseux?<br /><br />!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-82272042466232030382012-02-13T13:41:00.008-05:002012-02-20T22:22:56.451-05:00Une Étrange bonnefemmePendant que j’étais en voyage, j’ai reçu un courriel d’une collègue qui m’annonçait une grande nouvelle : l’Étrange M. avait enfin changé d’identité. Vous pouvez vous rafraîchir la mémoire <a href="http://mamanpieuvre.blogspot.com/2011/05/letrange-m-ou-letrange.html">ici</a>.<br />Affublée d’un nom hyper québécois, elle a décidé de le changer pour un nom composé-sans-trait-d’union-à-connotation-italo-allemande. Les deux prénoms ne vont pas du tout ensemble.<br /><br />Elle a même changé son nom de famille.<br /><br />Elle a envoyé un courriel à tout le groupe en leur annonçant que dorénavant, on devait l’appeler par son nouveau nom et que si on voulait connaître les raisons de ce choix, on n’avait qu’à lui<br />demander (je suis certaine qu’elle sera très ouverte et à l’aise…)<br /><br />Donc, pour les besoins de la cause, je me vois dans l’obligation de la rebaptiser <span style="color: rgb(153, 51, 153);">La plus-qu’étrange</span>. Voyez la subtile utilisation du nom composé pour nous ramener à sa nouvelle identité !<br /><br />Quand j’ai reçu le courriel de G., j’ai tout de suite trouvé le nom affreux.<br /><br />Dès ma première journée de retour au bureau, elle m’aperçoit et vient me voir.<br /><br /><em>La plus-qu’étrange, comme pour se débarrasser d’une tâche ingrate</em> : Allô. J’ai changé de nom, je m’appelle maintenant…<br /><br /><em>Maman pieuvre</em> : Oui, j’ai lu ton courriel. Euh… félicitations ! Pourquoi ces noms exactement ?<br /><br /><em>La plus-qu’étrange</em> : XXX vient d’un roman de Marguerite Yourcenar. Je trouvais le nom trop long donc j’ai choisi un genre de dérivé du nom. YYY vient d’une de mes enseignantes que j’ai beaucoup aimée et le nom de famille, ben, je veux pas en parler. Je ne veux pas tout dévoi ler !<br /><br /><em>(Ben c’est parce que tu nous a dit que si on voulait savoir, on pouvait te le demander, mais bon). </em><br /><em><br />Maman pieuvre</em> : Et ta fille ? Elle a dit quoi quand tu lui as annoncé ?<br /><br /><em>La plus-qu’étrange</em> : Elle a dit OOOOOOHHHHHHH ! Et c’est tout.<br /><br /><em>(La pomme ne tombe pas loin du pommier si vous voulez mon avis…)</em><br /><br /><em>Maman pieuvre</em> : Donc tu voulais repartir à neuf, laisser le passé derrière et regarder vers l’avant. Un clean slate comme on dit ?<br /><br /><em>La plus-qu’étrange, tout bas</em> : Pas complètement clean, mais bon.<br /><br /><em>Maman pieuvre</em> : Alors tu te sens comment maintenant que tu as ta nouvelle identité, ta nouvelle vie ?<br /><br /><em>La plus-qu’étrange</em> : Je me sens exactement comme avant.<br /><br /><em>Maman pieuvre</em> : Ben ça n’a pas marché ton idée !<br /><br />Pas besoin de vous dire que depuis ce temps, quand je lui parle, j’évite d’utiliser son nom, je ne m’adresse qu’à elle que lorsqu’elle me regarde. On m’a dit qu’elle se fâchait après les personnes qui l’appelaient encore M. Elle n’a aucune tolérance et ne nous donne aucune chance !Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-64484333233591798432012-02-06T13:03:00.002-05:002012-02-06T13:05:55.276-05:00Petite leçon d'histoireJe fais souvent des muffins maison. Même pas 2 jours et ils sont dévorés. La plupart du temps.<br />La semaine dernière, quelques pauvres fraises un peu flétries jonchaient le fond d’une barquette. Comme j’avais aussi 2 bananes qui avaient fait la guerre, je décide de concocter des muffins fraises et bananes. Je les ai trouvés délicieux.<br />Verdict des enfants : moyen.<br /><br />Un soir, Fillette avait besoin d’une collation avant d’aller au lit. Comme il restait deux petits muffins esseulés qui attendaient d’être libérés de leur supplice, je lui dis :<br /><br /><em>Maman pieuvre</em> : Mange donc un muffin comme collation qu’on les finisse.<br /><br /><em>Fillette</em> : (soupir). Pourquoi tu ne les as pas faits seulement aux bananes comme d’habitude ?<br /><br /><em>Maman pieuvre, qui a SOUVENT eu la même conversation avec ses enfants, donc s’impatientant tout-de-go</em> : Mais vous êtes donc bien conservateurs! Je n’en peux plus! C’est fatiguant!<br /><br /><em>Fillette</em> : Qu’est-ce que ça veut dire?<br /><br /><em>Maman pieuvre</em> : Ça veut dire qu’il faut toujours que tout soit pareil, aucun changement, que tout reste comme avant.<br /><br /><em>Fillette, d’un ton catégorique</em> : Ben c’est ça. Moi je suis comme Maurice Duplessis.<br /><br />J’éclate de rire. Au moins, elle écoute à l'école...<br /><br />Je l’ai bien avertie que je l’appellerais Momo si elle avait d’autres récriminations du genre!<br /><br /><span style="font-size:85%;">Pour mes lecteurs européens, Maurice Duplessis a été premier ministre du Québec dans les années 40 et 50 (la Grande Noirceur) où la population était sous le joug du clergé. Son manque d’ouverture et son refus du changement ont fait en sorte que la population ne l’a pas réélu après un long règne.</span>Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-81374784861886930042012-01-20T07:44:00.004-05:002012-01-20T09:35:19.937-05:00Aventures et mésaventuresDe retour.<br /><br />Malheureusement.<br /><br />La routine. Les devoirs. Le boulot. Mais surtout, le froid. Brrrr. On dirait que c'est pire quand on revient des pays chauds. Je suis tellement frileuse cette semaine. Il faut dire qu’il fait particulièrement froid.<br /><br />Quel beau voyage. Comme dans les films.<br /><br />Les papillons bleus, les oiseaux orangés, les haies d’oiseaux du paradis ou d’hibiscus, les singes, les geckos. Les plages de sable noir, les plages de sable blanc, les plages de coquillages. Les étoiles de mer, les poissons multicolores, les dauphins et les raies. Les arbres fruitiers.<br /><br />On s’est dit qu’on y retournerait un jour. C’est certain.<br /><br />On s’était loué une maison et une voiture. Beaucoup de flexibilité. Une formule que j’aime beaucoup. On n’aime pas être cordés dans une chambre d’hôtel, surtout pendant 2 semaines! La maison (plus grande que la nôtre !!) nous a superbement accommodés avec sa piscine et sa chute d’eau, ses grandes chambres et salles de bains, son BBQ, son intimité, son calme. Quelle belle maison.<br /><br />Avis aux intéressés : il n’y a aucun nom de rue au Costa Rica. Sur les cartes routières, dans le GPS, dans la ville, aucun nom de rue. Défi de taille pour les touristes. Et parlant des rues, il faudrait arrêter de se plaindre des conditions des routes du Québec parce que c’est pire ailleurs… des gros trous, des roches pointues et assez grosses, des vaches en plein milieu, aucune ligne médiane, le bordel quoi. Et les habitants conduisent vite. Et mal.<br /><br />Dès la 3e journée, nous sommes allés dans un parc national, Rincon de la vieja. Selon notre concierge, il faudrait une heure pour y arriver. La première moitié du trajet s’est passée dans heurts. La seconde moitié… ouf… on devait rouler à 25 km/h à cause de la condition des routes, ça brassait tellement, les trous partout, le pavé de pierres, on n’en pouvait plus. Bref, on arrive dans le parc et on s’informe du sentier qu’on doit emprunter pour se rendre à la chute d’eau phosphorescente (la Catarata de la Cangreja). Le guide nous dit qu’il s’agit d’un sentier de 5 km. On a notre pique-nique, on est prêts.<br /><br />Pas tout à fait. Le sentier est très escarpé, parfois glissant, en pente montante ou descendante, il faut souvent s’agripper aux arbres ou aux roches, j’ai dû me mettre à 4 pattes à quelques reprises pour pouvoir avancer. Deux fois nous sommes arrivés devant un cours d’eau qu’il fallait traverser. Et on se déchausse et on marche sur des roches glissantes. Des vrais Indiana Jones. On ne pensait jamais arriver. Marcher 5 km sur un terrain plat doit prendre environ 1 h 15 ? Il nous a fallu plus que 2 h 30 pour arriver à la satanée chute. Mais quelle chute.<br /><br />35 mètres de hauteur, eau bleu cobalt en raison du calcium contenu dans les rochers. Très rafraîchissante. Nous avons détendu nos muscles endoloris dans l’eau fraîche. Nous avons englouti à une vitesse record notre lunch. Nous ne pouvions pas rester trop longtemps, car le parc fermait à 3 h 30 et il fallait refaire tout le trajet inverse! Je me demandais vraiment comment nous allions faire.<br /><br />Finalement, on a réussi. Sales, en sueur, endoloris, les jambes molles, on retourne à l’auto. Comme c’est moi qui avais conduit à l’aller, l’Homme m’offre de conduire au retour. Environ 30 minutes plus tard, dans la section de la route pleine de trous et de roches, une voiture nous dépasse et nous fait signe. On se range sur le côté. Méga crevaison. Nous avons une grosse voiture, un 4 roues motrices de 7 places. Tout le monde débarque de la voiture, on commence à sortir le pneu de secours. Les boulons sont vissés très serré. Les enfants commencent à s’impatienter. L’Homme et Papi sont couchés par terre dans la roche en train d’essayer de monter la voiture. Nous sommes seuls au monde, il n’y a personne autour, aucun signal sur le cellulaire. Le soleil se couche tôt dans ce pays. Le temps passe. Je marche un peu pour voir s’il y a quelqu’un. Personne. La panique me prend un peu, je me demande si nous pourrons sortir de là, je pense toujours à Fillette qui peut se sentir faible et qui doit manger, etc. Après 3 tentatives, finalement, l’Homme réussit à monter la voiture et à enlever le pneu. On avait juste besoin de ça après avoir marché 10,2 km!<br /><br />Une autre journée, l’Homme part avec les enfants faire de la tyrolienne dans la jungle parmi les singes. À la fin du circuit, ils vont jouer avec les singes, les singes montent sur leurs épaules, etc. Pour ce faire, il fallait qu’ils vident leurs poches et que ma fille enlève des boucles d’oreilles et son bracelet Médialert, car les singes pouvaient les prendre et se pousser avec les objets personnels.<br />L’Homme dépose le tout ds son sac à dos. Le lendemain, en préparant le sac pour la journée, Fillette voulait remettre son bracelet et ses boucles d’oreilles. L’Homme fouille dans son sac, il ne trouve qu’une seule boucle d’oreille. C’est tout. En utilisant le sac pour le reste de la journée, il a perdu le bracelet Médicalert de Fillette. Je n’étais pas de bonne humeur. On doit en commander un autre et ce n’est pas donné.<br /><br />En faisant de la plongée en apnée, l’Homme (encore lui) a mis sa main sur un oursin et a eu plusieurs épines dans les doigts. Assez profondes en plus. Après quelques recherches sur Internet, on apprend que tremper la main dans du jus de lime devrait aider à ce que les épines se désagrègent. Comme nous avions des limes à la maison, il a aussitôt fait d’en couper quelques-unes et de les frotter sur sa main. Le lendemain, il allait beaucoup mieux. Il n’y a aucune trace d’épines maintenant.<br /><br />Heureusement, il n’est pas arrivé que des mésaventures. Que dire du bain de boue volcanique et de la relaxation dans les eaux thermales naturelles? Des plages aux vagues immenses et des animaux partout? Quelle belle expérience.<br /><br />Les habitants sont gentils, le pays est sécuritaire, la bouffe est bonne. Comme le disent les Costaricains : Pura vida!Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-65884305979763262022011-12-31T12:32:00.005-05:002011-12-31T12:43:50.274-05:00Bonne année!!Chers lecteurs,<br /><br />Dans 2 jours, ma petite famille et moi-même nous envolerons vers la jungle verdoyante du Costa Rica. Pour deux semaines!!! Je ne me peux plus, on voyage souvent, mais on dirait que je n'ai jamais eu aussi hâte. Peut-être parce que j'ai passé l'année à travailler à temps plein, ce que je n'avais pas fait depuis 10 ans. Peut-être parce que j'ai eu un automne de c.., ma santé n'a pas été super, j'ai fait beaucoup d'insomnie, etc. Peut-être parce que pour la première fois nous partons 2 semaines. Peut-être parce que nous avons loué une superbe maison et que nous ne serons pas entassés dans une chambre d'hôtel.<br /><br />Peu importe.<br /><br />J'ai tellement hâte. J'en ai vraiment besoin. Nous en avons tous besoin.<br /><br />Au programme :<br /><br />Tyrolienne dans la jungle et parmi les singes<br />Cours de surf pour Petit Monsieur<br />Pêche en haute mer pour Fillette<br />Baignade dans un lagon d'eau phosporescente avec chute d'eau spectaculaire<br />Visite d'un volcan<br />Relaxation<br />Relaxation<br />Relaxation<br /><br />Je tenais à vous souhaiter une superbe année 2012, en santé, en amour, en abondance, avec vos proches. Tout ce que vous désirez, et même plus.<br /><br />Pour ma part, je souhaite retrouver mon énergie et mon sommeil d'antan, et je souhaite passer à travers mon année à la Gestapo.<br /><br />Je prendrai un petit drink à votre santé (même si je ne bois à peu près pas, je vais me forcer pour vous!!)<br /><br />Je vous reviens plus tard en janvier avec un compte rendu de nos anecdotes.<br /><br />Merci pour votre fidélité!Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-61243258394342030132011-12-17T21:17:00.004-05:002011-12-17T21:33:46.759-05:00The Dark SideVoilà, c'est fait.<br /><br />J'ai signé.<br /><br />Pour un an.<br /><br />Avec la Gestapo.<br /><br />Au secours.<br /><br />J'ai vraiment l'impression d'avoir vendu mon âme au Diable. Moi, qui recherche depuis toujours la liberté, qui ai tout fait pour rester sans attaches. Moi, qui ai horreur de la routine, qui milite en faveur des consultants.<br /><br />Mais qu'est-ce qui m'a pris?<br /><br />J'ai comme deux ou trois boulets autour du cou. C'est psychologique, je sais, mais je me sens prise à la gorge.<br /><br />C'est juste un an. Si je réussis à y rester un an...<br /><br />Je ne sais pas ce que j'ai, mes collègues sont super contents que je reste, je ne me tue pas à la tâche, j'ai un bel horaire, je suis à la maison à 16 h.<br /><br />C'est juste que j'ai pris une décision qui va contre mes principes. Je suis en train de m'enraciner. Et je n'aime pas ça.<br /><br />Pourquoi l'ai-je fait, me demandez-vous?<br /><br />Le salaire est très bon, les collègues sont super, la paresse aussi peut-être? Je suis très fatiguée depuis quelques mois, et le travail n'est pas stressant ni trop demandant. C'est parfait jusqu'à ce que je me remette complètement sur pieds.<br /><br />J'ai vendu mon âme à la Gestapo.<br /><br />Quand j'ai signé, j'ai remercié Goering pour l'opportunité. Elle a répondu :<br /><br />Nous somme regagnants.<br /><br />On verra bien!Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-8449692466673517912011-11-15T13:54:00.005-05:002011-11-15T14:19:28.184-05:00L'ÉliteFillette est en 6e année. Au Québec, c'est la denière année du primaire. L'an prochain, elle commencera son secondaire (5 ans).<br /><br />Dans notre région, il y a un immense choix d'écoles secondaires. Des écoles privées coûteuses, des programmes spécialisés peu coûteux, et le secondaire régulier. Il y a des programmes pour tous : les férus d'informatique, les acteurs en herbe, les athlètes, les matheux, les amateurs de plein-air et de cirque, bref, pour tous les goûts.<br /><br />Hier soir avait lieu la rencontre de parents (le sales pitch) dans un des collèges les plus prisés du Québec (oui oui, de toute la province, pas seulement de notre région).<br /><br />Fillette veut aller dans une école qui offre le programme spécialisé en arts.<br /><br />L'Homme ne veut rien savoir. Il veut qu'elle aille où on a eu la rencontre (le sales pitch) hier.<br /><br />Ça promet.<br /><br />Ce collège accepte plus de garçons que de filles.<br /><br />Ce collège n'offre que le programme enrichi.<br /><br />L'Homme est convaincu que l'éducation y est supérieure.<br /><br />Ce collège coûte 4 000 $ par année. Bien sûr qu'ils vont nous dire qu'ils en font plus qu'ailleurs. (Je l'espère bien, au prix qu'on va peut-être payer!!)<br /><br />Je ne suis pas convaincue que ce soit le bon endroit pour Fillette, mais ça, c'est une autre histoire.<br /><br />Bref, revenons à notre sales pitch.<br /><br />Ça faisait 5 minutes que le discours de promotion de l'établissement était commencé. La salle était remplie de parents anxieux (à part moi) qui veulent tout faire pour que leur enfant aille à cette école. Je zieutais les sacs à mains surdimensionnés, soupçonnant la présence de quelques enveloppes brunes.<br /><br />Tout à coup, le responsable de l'établissement dit <em><span style="color:#cc0000;">dans le micro</span></em> : J'en vois qui sourissent dans la salle.<br /><br />Ah oui. Nous sourissons, vous sourissez, ils sourissent.<br /><br />Je me penche vers l'Homme.<br /><br /><em>Maman pieuvre, les dents serrées</em> : Il a dit sourissent.<br /><em>L'Homme, feignant de ne pas avoir entendu</em> : Quoi?<br /><em>Maman pieuvre, écarquillant les yeux</em> : Il a dit <em>sourissent</em>.<br /><em>L'Homme</em> : Ah...<br /><em>Maman pieuvre</em> : On va payer 4 000 $ par année pour l'envoyer dans une école où ils savent pas parler??<br /><em>L'Homme</em> : Ben lui c'est pas un prof...<br /><em>Maman pieuvre</em> : Euh... on s'en fout! Il représente le collège et c'est la rencontre de parents. C'est la première impression qu'on a de l'établissement. Il pourrait faire un effort!<br /><br />Vous savez comment je suis avec la langue française. Ce collège se vante de n'accepter que l'élite en ses murs.<br /><br />Ils devraient commencer par joindre la parole aux gestes et recruter du personnel qualifié.<br /><br />C'est tout ce que j'ai à dire de cette école. Si Fillette veut y aller, je vais l'appuyer, c'est certain. Mais de prime abord, je ne suis pas impressionnée.Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-82701747505605731372011-11-10T12:11:00.006-05:002011-11-10T12:37:55.911-05:00Je suis vivanteBonjour!!<br /><br />Désolée de vous avoir négligés, chers lecteurs, mais j'ai de bonnes raisons. Problèmes d'ordi, privée d'ordi pendant plusieurs semaines, j'en ai maintenant un nouveau depuis hier. Alleluia!<br /><br />Ensuite, physiquement, je vais moyen. Quelques malaises entrecoupent mes bonnes journées. Je suis suivie par contre, on verra ce que ça donne. J'ai un autre rendez-vous la semaine prochaine. Je suis " dans le système ", et au Québec, c'est majeur!!<br /><br />La semaine dernière, j'ai été convoquée en secret par Georing. M'attendant à ce que le couperet tombe, quelle ne fut pas ma surprise d'apprendre que non, il n'y avait plus de budget pour engager du personnel via des agences, mais qu'on m'offrait un contrat d'un an directement avec la Gestapo. Pensez-y. Qui, de son propre gré, voudrait rester avec la Gestapo??<br /><br />Pourtant, après que ma réaction initiale ait été négative (je suis un esprit libre et j'aime le changement!!), j'ai répondu que j'aimerais y réfléchir une fois une offre concrète entre les mains. Goering m'a dit qu'elle comprenait.<br /><br />J'attends toujours.<br /><br />Elle veut que le contrat débute le 2 janvier (le mien se termine le 30 décembre).<br /><br />Je n'ai toujours pas vu l'ombre d'une feuille de papier.<br /><br />En attendant, je m'occupe de tout pendant que l'Homme est encore à Paris. Petit Monsieur fait 2 conjonctivites, Fillette doit changer son programme d'insuline et je devrai la réveiller la nuit (et moi aussi, par le fait même!!) pour qu'elle teste sa glycémie à 2 h du matin pour voir si les doses sont adéquates. Pénible.<br /><br />En fin de semaine, ce sont les portes ouvertes pour les écoles secondaires. On va aller visiter les 2 choix de Fillette pour l'an prochain. La semaine prochaine, rencontres de bulletin pour les deux enfants, rencontres de parents dans les écoles secondaires, et spectacle vendredi soir.<br /><br />Dans le temps de le dire, on sera au mois de décembre...<br /><br />Noel approche à grands pas (désolée, je ne trouve pas le tréma sur mon nouveau clavier!!)Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-445421928480929789.post-47959185540955175572011-09-26T10:45:00.002-04:002011-09-26T11:00:16.357-04:00Un nouvel indice à propos de l'Étrange M.J., une adjointe au bureau, devait donner des documents à l'Étrange M. Elle va la voir, elle n'était pas à son bureau. Elle lui laisse un message sur sa boîte vocale.<br /><br />Quelques heures plus tard, pas de nouvelles de <a href="http://mamanpieuvre.blogspot.com/2010/08/letrange-m.html">l'Étrange M.</a><br /><br />J. se lève et l'aperçoit en conversation avec G. Elle lui donne le document.<br /><br /><em>L'Étrange M.</em> : C'est pour moi?<br /><br /><em>J.</em> : Oui. Je suis allée te voir, je t'ai laissé un message, comme tu ne me rappelais pas, je suis OBLIGÉE de me LEVER et de venir te porter le document EN PERSONNE.<br /><br />(Il s'agit ici d'une blague, le bureau de J. étant à 10 pas du bureau de l'Étrange M.)<br /><br />L'Étrange M. devient tout à coup mal à l'aise. Elle se dirige vers la salle de bain.<br /><br />Un peu plus tard...<br /><br /><em>S., s'adressant à J.</em> : Je sais pas ce que tu as dit à l'Étrange M., mais elle est complètement bouleversée. Elle arpente les couloirs et se parle presque à elle-même. Elle n'a pas l'air de bien filer.<br /><br />J., s'en voulant à mort, retrouve l'Étrange M.<br /><br /><em>J.</em> : Tu sais, c'est une blague que j'ai dite tout à l'heure. Ne t'en fais pas avec ça, calme-toi.<br /><br /><em>L'Étrange M., outrée</em> : Ah oui??? Une blague?? La prochaine fois, avise-moi si tu fais une blague. Tu sauras que quand j'étais jeune, j'avais une mère très sévère qui me criait tout le temps par la tête. Quand tu m'as dit ça tout à l'heure, je pensais que tu me CHICANAIS, j'ai vu MA MÈRE.<br /><br /><em>J.</em> : ... je m'excuse, je ne pensais pas...<br /><br /><em>L'Étrange M., les yeux pleins d'eau</em> : C'est pas drôle.<br /><br />Gulp.<br /><br />Au moins ça explique pourquoi elle veut <a href="http://mamanpieuvre.blogspot.com/2011/05/letrange-m-ou-letrange.html">changer de nom</a>.<br /><br />P.S. En passant, je vais mieux. Merci.Maman pieuvrehttp://www.blogger.com/profile/02368003653567165003noreply@blogger.com2